-
1 navn
-et, =1) имя, фамилияkalle én ved navn — позвать кого-л. по имени
tale i noens navn — говорить от чьего-л. имени
en skal ikke trette om navnet —, før barnet er født посл. не дели шкуру неубитого медведя ( букв. не спорь об имени до рождения ребёнка)
2) название, наименование3) прозвище, кличка, ласкательное имяkjært barn har mange navn — погов. у милого дитяти много имён
4) слава, известность, имя, популярность (чего-л.)få et navn — стать известным, получить известность
skape seg et navn — создать себе известность (славу, имя)
5) меткаsette navn på — метить (бельё), вышивать метки
См. также в других словарях:
Mítt alfagra land — Tú alfagra land mítt (färöisch, Oh du mein schönes Land) ist der Titel der Nationalhymne der Färöer, die in den 1930ern eingeführt wurde. Text: Símun av Skarði (1872–1942) Melodie: Petur Alberg (1885–1940) Tú alfagra land mítt wurde am 1. Februar … Deutsch Wikipedia
Tú alfagra land mítt — English: Anthem of the Faroe Islands Original manuscript of 1906. Regional anthem of Faroe Islands … Wikipedia
Tú alfagra land mitt — Tú alfagra land mítt (färöisch, Oh du mein schönes Land) ist der Titel der Nationalhymne der Färöer, die in den 1930ern eingeführt wurde. Text: Símun av Skarði (1872–1942) Melodie: Petur Alberg (1885–1940) Tú alfagra land mítt wurde am 1. Februar … Deutsch Wikipedia
Tú alfagra land mítt — (färöisch, Oh du mein schönes Land) ist der Titel der Nationalhymne der Färöer, die in den 1930ern eingeführt wurde. Text: Símun av Skarði (1872–1942) Melodie: Petur Alberg (1885–1940) Tú alfagra land mítt wurde am 1. Februar 1906 von Símun av… … Deutsch Wikipedia
Tú alfagra land mítt — es el himno regional de las Islas Feroe. Manuscrito original del poema de Símun av Skarði que se convirtió en le himno nacional. Letra: Símun av Skarði (1872 1942) Música: Peter Alberg (1885 1940) Contenido … Wikipedia Español
Tu alfagra land mitt — Tú alfagra land mítt 1re page du manuscrit original, écrit par Símun av Skarði en 1906 … Wikipédia en Français
Tú alfagra land mítt — 1re page du manuscrit original, écrit par Símun av Skarði en 1906 … Wikipédia en Français
Bremnes — Kari Bremnes in Hamburg 15. Januar 2008 Kari Bremnes (* 9. Dezember 1956 in Svolvær) ist eine norwegische Sängerin und Liedermacherin. Sie hat an der Universität Oslo Nordistik, Geschichte und Theaterwissenschaften studiert und arbeitete als… … Deutsch Wikipedia
Kari Bremnes — in Hamburg, Januar 2008 Kari Bremnes (* 9. Dezember 1956 in Svolvær, Lofoten, Nordland) ist eine norwegische Sängerin und Liedermacherin. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Olaf Bull — Not to be confused with Ole Bull. Olaf Bull Olaf Jacob Martin Luther Breda Bull or Olaf Bull was a Norwegian poet. He was born on November 10, 1883 in Kristiania (now Oslo), Norway, and died on June 29, 1933. Contents … Wikipedia
Булль, Олаф — Олаф Булль Olaf Bull Имя при рождении … Википедия